Dear Readers! Below is the material we received recently from our friends from the League of Socialist Youth in Pyongyang (North Korea). This material was prepared by the Central News Agency of Korea - State News Agency DPRK. Original - English (presented without edits or changes), and a Russian translation is made нами.
Рустам Шахсуваров
Pyongyang, February 10 (Central News Agency of Korea). Inter-Korean military talks at the highest level, aimed at overcoming the distrust and hostility and to prevent confrontation and conflict between North and South ended in the end, a failure before it began.
North Korea in military talks between North and South, on Wednesday issued a communique, fully opening the true nature of politics stubborn confrontation on the part of the South Korean group of traitors, as revealed in the course of inter-Korean dialogue. According to this communique, the preliminary contacts to open full-fledged negotiations were held in Panmundzhome Tuesday and Wednesday. They have been postponed seven times, meaning a waste of time and resulted in the break.
First, the North Korean side proposed to clarify the situation with the corvette Cheonan and shelling of the island Yonfiong, as well as easing military tensions on the Korean peninsula as the agenda of the military high-level talks.
However puppet forces protested the proposal, insisting on acceptance as an agenda for negotiations, "responsible measures in connection with the sinking of the corvette Cheonan by the explosion and the firing of the island Yonfiong, as well as obtaining assurances from the new provocations and sincere approach to nuclear disarmament. "
During the preliminary talks were at a loss, not knowing what to do with the proposed north side of fair compromise and its perfect logic. They unilaterally insisted on taking "responsible action" in connection with the above incidents and on the "safeguards against new provocations" as a negotiating agenda until the last moment, when the negotiations failed. Thus, they found their sinister intention to use military high-level talks between North and South as yet a theater of the inter-Korean confrontation. Meanwhile, they lowered the media story that they strongly demanded that the North "Apologized" for both the incident and adopted a "responsible measures" in connection with the negotiations.
regard to the proposal of the North the opening of the military high-level talks, they have put forward an unacceptable proposal for negotiations between the Minister of People's Armed forces and their Minister of Defense, or between the chiefs of General Staffs of both sides, which was a departure from their previous position.
When the North accused them that their unilateral attempt to change the level talks (given that the agreement was reached on the conduct of military High-level talks) is abnormal and immoral behavior, they brought unjustified excuse, saying that "the Deputy Minister Defence of the South is not a figure of high-level military leadership. " Thus, they erected a new obstacle to reaching an agreement.
When the north side urged the south side to find a solution to a technical procedure, even working through the night, and start full-fledged negotiations in 3-4 days during the preliminary contacts, they stated that these negotiations will be opened in late February under the pretext of national holiday on January 15 by the lunar calendar and the need to prepare for negotiations.
They deliberately delayed the time for the resumption of dialogue between North and South under one pretext or another, pushed a stupid assumption that if the talks will be appointed at the end of February, which is scheduled joint military exercises "key decision" and the "Eaglet", directed against the North, then the responsibility for the failure of talks will be, of course, blame the North.
According to the communique, the puppet forces have used a set of obstacles, and finally tore the dialogue between North and South, although it was organized with great effort, thanks to the proposal of the DPRK to conduct Wide dialogue and negotiation .
This was spurred by their sinister scenario of torpedoing the peace process and stability on the Korean peninsula and improved relations between North and South, and meant that they stick to their well-known policy of confrontation with North Korea until the end.
They responded to the proposal of Korean People's Army of the talks is not because of their genuine interest in dialogue, and pushed his secret intent to evade the accusation that they are the chief criminals acting against the interests of the nation and the dictates of time and try to accuse the DPRK in the incidents "Chhonanom and shelling of the island Yonfiong.
group of traitors secretly seeks to disrupt the dialogue between North and South, as such, while pretending to be interested in dialogue, in order to prevent the resumption of the Six-Party negotiations and to block the tendency to engage in dialogue countries around the Korean Peninsula, as well as to continue the phase of confrontation and conflict.
With this they intend to shut out voices of the public at home and abroad to give up their evil policies against DPRK.
puppet forces have not hesitated to make a tough act, unprecedented in the history of the negotiations of the North with the South. They unilaterally walked out of negotiations, rejecting, ultimately, a just demand of the North to defuse tensions and to refrain from military action, which could be interpreted as a provocation on either side. They have broken even basic ethics, was required delegation to the other side.
army and the people of North Korea no longer consider it necessary to deal with a group of traitors who do not want improving relations between North and South and totally torpedo the dialogue itself.
The north side delegation to the north-south military talks Wednesday issued a communiqu e laying bare the true nature of the persistent confrontation policy of the south Korean group of traitors as revealed through the inter-Korean dialogue.
According to the communique, preliminary talks for the opening of the full-dress talks took place in
They were adjourned seven times, wasting time, and ended in rupture.
The north side at first proposed “ On clarifying a view on the ‘ Cheonan ’ Case and the Yonphyong Island Shelling and defusing military tension on the
The puppet forces, however, challenged the proposal by insisting on adopting “ Responsible measures over the sinking of ‘ Cheonan ’ by an explosion and the shelling of Yonphyong Island and giving assurances against additional provocations and sincere approach towards denuclearization ” as the agenda of the talks.
In the course of the preliminary talks they were at a loss how to deal with the north side ’ s just compromise suggestion and perfect logic.
They unilaterally insisted on adopting “ responsible measures ’ over the above-said incidents and “ giving assurances against additional provocations ” as the agenda of the talks till the last moment the talks broke down.
They thus revealed their sinister intention to use the north-south high-level military talks as another theatre of inter-Korean confrontation.
Meanwhile, they let media float the story that they strongly demanded the north make “ apology ” for the two incidents and take “ responsible measures ” over them at the talks.
As for the north side ’ s proposal for opening the high-level military talks, they came out with an irrelevant proposal for holding the talks between the minister of the People ’ s Armed Forces and their minister of Defense or those between the chiefs of the General Staff of the two sides, departing from their earlier stand.
When the north side charged that their unilateral attempt to change the level of the talks, given that an agreement was reached on holding high-level military talks, was an abnormal and immoral behavior they made an unreasonable excuse, saying “ a vice-minister of Defense of the south side is not a high-level person in military authority. ”
They thus threw another hurdle in the way of reaching an agreement.
When the north side urged the south side to clinch the discussion of technical procedures, even sitting all night, and open the full-dress talks in 3-4days at the preliminary talks, they asserted their opening around late in February under the pretext of the January 15 th of the lunar calendar, the folk holiday, and the time to prepare for the talks.
They deliberately put off the time for the resumption of the north-south dialogue under this or that pretext, prompted by the foolish calculation that in case late February is fixed as the time for those talks when Key Resolve and Foal Eagle joint military exercises targeting the north are slated to take place, the responsibility for the rupture of the talks can naturally be shifted onto the north side.
The communique went on; The puppet forces ran the whole gamut of obstructions and finally made the north-south military dialogue abortive though it was arranged with much effort thanks to the DPRK ’ s proposal for wide-ranging dialogue and negotiations.
This was prompted by their sinister scenario to torpedo the processes for peace and stability on the
They responded to the Korean People ’ s Army ’ s proposal for the talks not out of their true interest in the dialogue but prompted by their ulterior design to dodge the blame for being an arch criminal going against the wishes of the nation and the trend of the times and link the “ Cheonan ” incident and the Yonphyong Island shelling incident to the DPRK come what may.
It is the ulterior intention of the group of traitors to reject the north-south dialogue itself, while pretending to be interested in the dialogue, in a bid to bar the six-party talks from being resumed and stem the trend of dialogue of the countries around the Korean Peninsula and keep the phase of confrontation and clash going on.
Through this they seek to tone down the public voices at home and abroad demanding them make a switchover in their vicious policy of confrontation towards the DPRK.
The puppet forces did not hesitate to commit hoodlumism unprecedented in the history of the north-south talks.
They unilaterally walked out of the conference room, finally turning down the just assertion of the north side for defusing the tensions and refraining from military actions which may be regarded as provocations by each side, and breached even the elementary courtesy of seeing the delegation of the other side off.
The army and people of the DPRK do not feel any need to deal with the group of traitors any longer now that they do not wish to see the north-south relations improved but totally the dialogue itself.
0 comments:
Post a Comment